Тату Золота рибка – знак зі східним корінням, саме звідти поширилася думка, що це позначення Божого дару. З давнини до сучасних часів сенс символу не змінився і це як і раніше образ родючості і відродження. Пара рибок-завжди гармонійний союз, єдність.
У Стародавньому Єгипті зображення двох золотих рибок пов’язували з плином сімейного життя і ставленням подружжя один до одного. Суперечливість духовних структур висловлювали в різному напрямку руху – або в одну сторону, або назустріч один одному. Золотий колір уособлював сонячну енергію, недарма єгиптяни вважали, що рибки супроводжують в море човен бога сонця і попереджають про раптову появу агресивних змій.
Стародавні греки уособлювали золоту рибку з плодючістю, любовними захопленнями. А для римлян мовчазність і холодність водяних мешканців стали атрибутами похорону, переселенням душ в загробний світ. Серед греків побутувало повір’я, що саме рибка переселяє дух померлої людини в плід вагітної жінки.